Az 1920-as években Dashiell Hammettnek köszönhetően a bűnügyi irodalom a szépirodalom kategóriájába lépett át. Hammett világa tele van bántó fényekkel, éles árnyékokkal, főszereplője pedig egy újfajta detektív: a mogorva és távolságtartó férfi, akinek visszavonhatatlan, és gyakran erőszakban végződő döntéseket kell hoznia egy erkölcsileg kaotikus világban. Legyen az a hős A máltai sólyomból ismert Sam Spade, Alec Rush vagy a névtelen nyomozó, a Continental Op, egy dologban biztosak lehetünk: bűn nem marad megtorlatlanul. A férfi, akit Spade-nek hívtak novellái most először olvashatóak magyarul. A kiadó reméli, hogy régi adósságot törleszt ezzel a kötettel, amely bemutatja a magyar olvasók előtt eleddig ismeretlen novellista Hammettet, a szerzőt, akit Raymond Chandlertől Lawrence Blockig mindenki mesterének tart.